Raconte moi ta langue

Documentaire de Mariette FELTIN

  • Dans un petit village alsacien, deux enseignantes invitent le samedi matin les parents des enfants de migrants à venir enseigner leur langue et parler de leur culture à l’ensemble de la classe…

    A l’IUFM d’Alsace, deux enseignantes-chercheures luttent contre la difficulté de l’école à s’ouvrir aux langues de la migration et suivent de près cette initiative ; l’une d’elle la relaie auprès de ses étudiants et les encourage à s’ouvrir à la pluralité des langues et des cultures…

    Des enfants, des parents, des enseignants, des étudiants, des chercheurs contribuent ainsi à un changement radical des mentalités…
    Le film montre à son tour ces actions concrètes et efficaces pour faire changer le monde.

    SITE D’INFORMATION : racontemoitalangue.net

  • 53 minutes

    Ecriture et réalisation : Mariette FELTIN
    Production : Véronique PUYBARET et Patrick FLOCH
    Images : Mariette FELTIN
    Sons : Patrick FLOCH
    Montage : Stéphanie SHORIES
    Musique : Pascal HOLTZER

    Distribution :
    LA CURIEUSE
    © 2008
    Projet labellisé dans le cadre de l’Année Européenne du Dialogue Interculturel

    Production : GRAND LARGE PRODUCTIONS

    Coproduction :
    LES FILMS DU CHEMIN
    TELE ALSACE
    Images Plus
    Mosaïk
    Avec la participation du
    Centre National de la Cinématographie,
    de l’ACSÉ,
    de la Région Alsace,
    du Département du Bas-Rhin,
    de la DRAC Alsace.
    Avec le soutien de la Fondation SolidarCité.

    • Festival du Film de l’Education – 2009
    • Festival Vidéo Psy – 2009
  • Pour commander le film, téléchargez un bon de commande (version française ou version anglaise ou américaine)

    Le film est également disponible sur les site de l’ADAV , de COLACO et du CNASM,
    Pour les paiements de l’étranger, vous pouvez utiliser le paiement Paypal


    Options : usage privé/usage pour les collectivités